球员的噩梦!被交易究竟有多惨?无法尽情享受家的温暖才是他们最

发布时间:2020-07-24

无能为力,这大概就是被交易当下的感觉吧!

「说起来也真是搞笑,我和妻子刚刚过完结婚一週年纪念日回来,从迈阿密回到西雅图后,开车回家的路上我接到了Danny Ainge电话,他跟我说:『我刚刚把你交易了。』」这是Isaiah Thomas的自述,他很努力想用诙谐的语气讲述交易前后发生的事情,可其中掺杂的无奈、痛苦,字里行间的感情读者都能感受到。

在球迷眼中,球员被交易无非就是换个球队打球,但对于真正捲入交易的球员而言,他们要面对的事情太多了。被交易带来的心伤、搬家、孩子转学、融入新城市新社区、学习新球队的战术……本来球员在赛季进行中就面临巨大压力,场外还要有如此多烦心事,说没造成影响是不可能的。

交易,绝对是NBA球员们最难面对的事情。

球员的噩梦!被交易究竟有多惨?无法尽情享受家的温暖才是他们最

无论你表现如何,都有可能接到交易电话

交易总是来得那样猝不及防,在塞尔提克与骑士的交易中,Isaiah Thomas和Jae Crowder都体验被交易的心寒。

Crowder在交易日当天则体验到了丧母之痛与被交易的双重打击,他的母亲已经跟癌症斗争了很久,交易之前Crowder曾发Twitter希望人们为他和他的家人祈祷。在骑士与塞尔提克的交易谈妥几个小时后,Crowder的母亲去世,Crowder一边面临丧母之痛,一边要面对被塞尔提克抛弃的冰冷现实。

2012年,JaVale McGee被巫师送到了金块,赛前,McGee小睡片刻,醒来后他发现手机里有无数条家人和朋友发来的简讯,这时候McGee才知道,自己已经被卖到了金块。

球员的噩梦!被交易究竟有多惨?无法尽情享受家的温暖才是他们最如今社群软体发达,很多球员都是网路达人,不少人得知自己被交易是通过Twitter。同样被纳入雷霆与公牛交易的Morrow则是在洗澡时得知被交易,他曾说:「我当时正洗着冷水澡,洗完就发现自己被交易了,这改变了我的一生。」

在心理上,球员们面对比较艰难的事情还有跟家人的分别,若不是举家搬迁,他们只能通过电话、影片跟家人聊天,一个赛季见不到几面。老将Jamal Crawford作为过来人就说:「我觉得交易中最难的是这件事对你的家人造成了多大的影响。当你有孩子,你可能会跟他们分开一段时间。当你在赛季中期被交易,孩子还在读书,你不会举家搬迁,这是季忠交易最难面对的。当你结了婚有了孩子,这就是全然不同的感觉,因为你的家人也被牵涉其中。」

 

频繁搬家,无法真正享受家的温暖

球员的噩梦!被交易究竟有多惨?无法尽情享受家的温暖才是他们最

人都讨厌改变,在一个地方生活久了,已经有了家的感觉,自然不希望搬家,换个地方重新生活。可是,搬家却是NBA球员们不得不面对的难题。

「得知被交易后,我的第一反应是这对我家庭的影响,我必须告诉我的两个儿子,我们得搬家了,我知道这对他们会是一种打击,毕竟这发生在新学期开始前,他们才刚刚对波士顿有了家的感觉。」小Thomas在亲笔长文中表示。

接下来,小Thomas要考虑在克里夫兰安顿,他得将自己在波士顿家中的很多东西运到克里夫兰,还得考虑孩子的上学问题,是否需要转学。可小Thomas新赛季面临合约年,明年夏天他是否跟骑士续约、能否长期留在克里夫兰都是未知数,未来一个赛季小Thomas很可能得租房子亦或是住饭店。

按照规定,球员在交易完成后必须在48小时内向新东家报到。Andrew Bogut曾在被公鹿交易到勇士后谈过搬家的痛苦,他表示:「当人们更换工作或者要搬到一个新城市时,他们通常会放慢节奏,用大约半年时间来準备,而我们只有48小时。等到赛季结束,我会回到密尔瓦基,把房子里剩下的东西打包,然后把房子放上二手市场,找个房产经纪人带人看房,再决定是把家具卖掉还是把它们都运到这里,总之有很多事情要做。」

球员的噩梦!被交易究竟有多惨?无法尽情享受家的温暖才是他们最骑士老将Richard Jefferson更加理智,除非他在一个地方已经打了三四年,否则他不会买房,这令他在搬家时轻鬆了一些。「在NBA,你每四个月交一次房租,因为你的生活没有稳定性可言。除非在一个地方打了三四年,否则你不会买房。」

上赛季,火箭通过交易得到Lou Williams,加盟火箭后,Williams马上搬了家。可没想到,今年夏天Williams被交易到快艇,又回到了洛杉矶,这令Williams很沮丧,因为他要重新找房子,他表示:「我不该搬家,我应该再保留自己的房子几个月时间,耐心一点,结果我搬了出去。」

球员的噩梦!被交易究竟有多惨?无法尽情享受家的温暖才是他们最在球员被交易后,新东家和他的经纪人会提供帮助,帮他们寻找住处,比如豪华公寓、豪华饭店。在很多人眼里,NBA球员有钱能享受到高品质的生活,但球员的实际感受却并非如此。Payne说:「我不喜欢住饭店,我希望可以睡在自己的床上,这真的很重要。我希望睡在自己的床上,交易最令我感到噁心的就是住饭店,我住的是豪华饭店,可这不是我的Style。」

饭店、公寓再豪华,终究没有家的感觉。

双重标準?忠诚不该只让球员承担

球员的噩梦!被交易究竟有多惨?无法尽情享受家的温暖才是他们最

「忠诚就是普通的两个字,在生意面前,它是那样的苍白无力。」小Thomas在亲笔长文中表示:「没有任何预警,我就这样被这支我为他流血流泪、倾尽全部的球队交易了。人们需要改变观念,交易中99%的情况下是球队掌控权利。球员们被送来送去,却没有任何发言权。然而当球员们掌控了主动权,这反而成了对球队不忠?」

世人皆欣赏忠诚之人,Tim Duncan、Kobe Bryant、Dirk Nowitzki、Reggie Miller终老一队的故事都成了一段美谈,他们的忠诚饱受讚誉。可是,忠诚本来就是相互的,若Duncan没在马刺效力碰上Popovich,若Kobe效力的不是湖人,若Nowitzki没有遇到Mark Cuban,他们能从一而终吗?

能够在一队终老的球员凤毛麟角,当Paul Pierce这种传奇级的人物都能被交易,你便知道从一而终到底有多难。很多时候,球员想忠诚却不可得。就像Thomas这样,几年来,他带领塞尔提克重返东区豪强行列,兢兢业业打球,忍受着伤痛、妹妹去世的痛苦出战,休赛期连续帮球队游说Al Horford、Gordon Hayward加盟,转过身,小Thomas便被扫地出门,谁在乎过他们的感受?大牌球星都如此,更何况那些中下层的球员。

球员的噩梦!被交易究竟有多惨?无法尽情享受家的温暖才是他们最比如Nene,当初他拒绝了篮网、溜马、火箭的肥约,以5年6700万美元留守金块,他本打算扎根科罗拉多,可没想到很快他便被送到了巫师。「人生会常常如此,你做好了计划,但最后人算不如天算。」Nene感悟道:「这就是生意中最艰难的部分。」

这样的例子太多太多,球员多数时候要被球队牵着鼻子走,可当球员开始主动掌控命运,却又被骂「叛徒」、「懦夫」。如今,球员们也都看开,他们的意识在觉醒,Durant没有为了「忠诚」的虚名留守雷霆,Paul George、Kyrie Irving这些本有望终老一城的球员也都主动申请交易,美媒就感慨,NBA已无忠诚可言。

「这些人努力投入工作,努力让自己变得更好,努力成为了全明星球员,等等。如果这些人表现不好的时候,你们是第一个让他们滚蛋的人。而如果我们做出了最好的决定时,我们又被称为懦夫、叛徒!但从另一个角度来看,这一切都不过是生意!人们只是考虑职业生涯、家庭,为自己做出最开心的最好的决定,并持续为了成为伟大球员而努力。」LeBron James之前曾力挺Thomas说。

球员的噩梦!被交易究竟有多惨?无法尽情享受家的温暖才是他们最「多年来,球员们在睡梦中被交易;多年来,球员总是被指责的一方。我的意思是,一些球员有时候也会这样回击球队。所以,没有忠诚,都是生意。牵扯到的就是钱。」Durant则在力挺Irving卖我时说道。

球队冷血,也就别怪球员在决定命运时「自私」一回。

 

结语

NBA球员年薪动辄百万、千万美元,他们表面上的生活亮丽光鲜,可在交易面前,多数大牌球星也都难掌握命运,他们在背后忍受的痛苦,恐怕只有球员能够理解。

 

上一篇: 下一篇:

相关搜索